Oh Oh Oh Oooooooh…
Utiliser la force de l’attaque de ton adversaire tu feras, dit le Grand Sage… Le début des années 70 est marqué par une Kung Fu Mania autour des films de l’acteur sino-américain Bruce Lee. La mort prématurée en Juillet 1973 de l’idole asiatique renforce le mythe et la mode…
La Fureur Du Dragon – Bande Annonce VF – 1974
Carl Douglas – Somebody Stop This Madness (1972)
Pour ce nouveau 45t, les gars cherchent un morceau de remplissage en face B. Pourquoi pas sur les films de Kung Fu ? Le genre de titre que personne n’écoute, une sorte de gag, pensent-ils. Le Carl entonne une chinoiserie à grands coups de Oh Oh Oh Oooooooh… sur une rythmique carrée et funk, avec à la batterie, le tambour major des Rubettes, l’efficace et clownesque John Richardson. L’accroche invite immédiatement au déhanché. Le chanteur en rajoute avec des cris de combattant enthousiaste un peu partout. C’est drôle, et de toute façon, personne ne s’en souciera…
Pourtant, après avoir écouté la chose et sentant le bon filon, la maison de disque retourne son kimono et présente finalement le single avec Kung Fu Fighting en face A, laissant de côté le premier morceau prévu, qui sortira plus tard !
I Want to Give You My Everything (1974)
Porté par son succès dans les boîtes, le titre atteint les sommets des Charts à partir de Septembre 74. Et Carl Douglas de mimer avec une gestuelle et une panoplie de circonstances cet appel aux arts martiaux dans tous les shows TV… Bilan : onze millions (!!!) d’exemplaires vendus, et un incontournable de la Culture Populaire des années 70. Pas mal pour un gag ! Oh Oh Oh Oooooooh…
Kung Fu Fighting (1974)
Everybody was kung fu fighting
Those cats were fast as lightning In fact,
it was a little bit frightening
But they fought with expert timing
There were funky China men from funky Chinatown
They were chopping them up, they were chopping them down
It’s an ancient Chinese art and everybody knew their part
From a feint into a slip and a kicking from the hip
Chorus
There was funky Billy Chin and little Sammy Chung
He said, « Here comes the big boss, let’s get it on »
We took a bow and made a stand, started swaying with the hand
A sudden motion made me skip, now we’re into a brand new trip…
Plutôt que de citer un certain dessin animé, on conclura cette pochade par l’une des rares reprises du titre, une version Reggae des Anglais de The Cimarons, extraite de l’album On The Rock en 1976. Collector !
The Cimarons – Kung Fu Fighting – On The Rock (1976)
Pour mon frère Jack.
Bruno Polaroïd
