{"id":25275,"date":"2025-11-28T15:12:12","date_gmt":"2025-11-28T14:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/culturesco.com\/?p=25275"},"modified":"2025-12-18T10:03:05","modified_gmt":"2025-12-18T09:03:05","slug":"girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/","title":{"rendered":"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape"},"content":{"rendered":"<h2>La belle \u00e9vasion<\/h2>\n<figure id=\"attachment_25279\" aria-describedby=\"caption-attachment-25279\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25279\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/girls_01.jpg?resize=600%2C362&#038;ssl=1\" alt=\"Girls In Hawaii - Photo : Miguel Rosales\" width=\"600\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/girls_01.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/girls_01.jpg?resize=300%2C181&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25279\" class=\"wp-caption-text\">Girls In Hawaii au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 &#8211; Photo : Miguel Rosales<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ils ont l\u2019air timides ce soir-l\u00e0, les gars de <strong>Girls In Hawaii<\/strong>, sur la sc\u00e8ne du <strong>Splendid<\/strong>. L\u2019ancien cin\u00e9ma de <strong>Fives \/ Lille<\/strong> accueille ce 22 Octobre 2003, une soir\u00e9e Rock belge avec, hormis les jeunots en ouverture, les deux sensations du moment, la fantasque <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/An_Pierl%C3%A9\"><strong>An Pierl\u00e9 <\/strong><\/a>et surtout la formation <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Venus_(Belgian_band)\"><strong>Venus<\/strong><\/a>, qui a sorti une belle paire d\u2019albums exemplaires. Pourtant les quasi inconnus en premi\u00e8re partie, au milieu d\u2019un bric-\u00e0-brac de salon \u2013 lampadaires, t\u00e9l\u00e9s, fauteuils -, vont en quelques morceaux en impr\u00e9gner plus d\u2019un ou d\u2019une.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien s\u00fbr, il y a du <strong><a href=\"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2021\/11\/28\/la-belgitude-rock-deus-1re-partie\/\">dEUS<\/a><\/strong> chez eux, quand l\u2019un des deux chanteurs utilise un micro traficot\u00e9 comme <strong>Tom Barman<\/strong>. On lorgne aussi du c\u00f4t\u00e9 des am\u00e9ricains foutraques de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Grandaddy\"><strong>Grandaddy<\/strong><\/a>, surtout pour le clavier ou les distorsions des power chords. Mais les six se distinguent d\u00e9j\u00e0 par leurs harmonies vocales ainsi qu\u2019une r\u00e9elle qualit\u00e9 m\u00e9lodique dans leurs morceaux m\u00e9lancoliques autant que minimalistes. Et il y a <strong>LE<\/strong> titre, un truc hypnotique avec une tension latente des guitares qui finit par exploser les planches de la sc\u00e8ne puis la platine, le genre de morceau tellement \u00e9vident que la plupart ont oubli\u00e9 de l\u2019\u00e9crire. Et annonciateur d\u2019autres promesses\u2026<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Girls In Hawaii \u2013 Flavor &#8211; From Here To There (2003)<\/h3>\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"BKKTQQL1htM\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Flavor\" width=\"696\" height=\"522\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BKKTQQL1htM\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">From Here To There<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Girls In Hawaii<\/strong> s\u2019est constitu\u00e9 \u00e0 partir de 2000 autour de la paire <strong>Lionel Vancauwenberge<\/strong> et <strong>Antoine Wielemans<\/strong>, tous les deux chanteurs et guitaristes, du c\u00f4t\u00e9 de la ville de Braine-l\u2019Alleud, dans le Brabant wallon (La Belgique francophone). S\u2019y sont associ\u00e9s les frangins <strong>Denis Wielemans<\/strong> \u00e0 la batterie et <strong>Brice Vancauwenberge<\/strong> \u00e0 la guitare \u00e9lectrique plus la lap steel, <strong>Christophe Leonard<\/strong> \u00e9galement aux guitares et aux claviers, enfin le bassiste <strong>Daniel<\/strong> <strong>Offermann<\/strong>. Au juste, pourquoi <strong>Girls In Hawaii\u00a0<\/strong>?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab\u00a0Nous cherchions un nom compos\u00e9 qui pourrait nous repr\u00e9senter, puis finalement nous avons r\u00e9fl\u00e9chi et choisi quelque chose que nous ne sommes pas, d\u2019o\u00f9 le Girls in Hawaii. Ce nom permet beaucoup de possibilit\u00e9s graphiques, et nous jouons aussi sur le contraste entre le nom et les photos.\u00a0\u00bb<\/em><br \/>\n&#8211; <strong>Girls In Hawaii<\/strong> en 2014 &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s un EP <em><strong>Found In The Ground &#8211; The Winter EP<\/strong><\/em>, sur le label belge <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/62TV_Records\"><strong>62TV,<\/strong><\/a> et une s\u00e9rie de concerts, ils pr\u00e9sentent leur premier album <em><strong>From Here To There<\/strong><\/em> en Novembre 2003 toujours sur le m\u00eame label. A noter qu\u2019en France, il para\u00eetra en F\u00e9vrier 2004 chez <strong>Na\u00efve<\/strong>.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Girls In Hawaii \u2013 9.00 AM\u2013 From Here To There (2003)<\/h3>\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"KBUTrl7_HCs\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"9.00 am\" width=\"696\" height=\"522\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KBUTrl7_HCs\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus ou moins bricol\u00e9e pendant deux ans, dans plusieurs lieux diff\u00e9rents d\u2019o\u00f9 son appellation, cette collection de douze morceaux illustre parfaitement le live des gar\u00e7ons. S\u2019il y a des maladresses, elles sont d\u00e9pass\u00e9es par la beaut\u00e9 des th\u00e8mes, avec ce m\u00e9lange d\u2019enthousiasme et de sentiment de spleen de ces tr\u00e8s jeunes gars. La pochette paysag\u00e8re de leur plat pays \u2013 un clich\u00e9 du photographe <strong>Olivier Cornil<\/strong> &#8211; l\u2019illustre parfaitement. L\u2019un des traits majeurs de leur univers, c\u2019est cette conjugaison des deux voix, de <strong>Lio<\/strong> et <strong>Antoine<\/strong>, en solo, en duo, en dialogues ou \u00e0 l\u2019unisson. Un \u201c<em>je, tu, nous\u201d<\/em> qui \u00e9voque les combinaisons acrobatiques des Ricains de <a href=\"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2022\/02\/07\/pinback-duo-culte-du-rock-americain\/\"><strong>Pinback<\/strong><\/a>. Finalement, Le disque est particuli\u00e8rement bien accueilli par les esth\u00e8tes et le public, plus de 60 000 exemplaires vendus !<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Girls In Hawaii \u2013 Casper \u2013 From Here To There (2003)<\/h3>\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"igMSXNrhrrs\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Girls in Hawaii - Casper\" width=\"696\" height=\"522\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/igMSXNrhrrs\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Plan Your Escape<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il faudra quatre ann\u00e9es au sextet pour pr\u00e9parer et exposer la suite, leur deuxi\u00e8me volume, <strong><em>Plan Your Escape<\/em><\/strong>, en F\u00e9vrier 2008. On sait l\u2019attachement des membres de <strong>Girls In Hawaii<\/strong> pour la nature, les for\u00eats et les monts des Ardennes. Ici, la pochette r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019\u00e9quipe arbore un cerf mort. Pourtant d\u00e8s l\u2019entame du LP, cette morbidit\u00e9 d\u00e9routante est balay\u00e9e par un souffle solaire. Cette fois, les gars d\u00e9bordent d\u2019id\u00e9es et de t\u00e9m\u00e9rit\u00e9. Comme ils se lancent dans des arrangements vocaux et instrumentaux ambitieux, plus complexes qu\u2019auparavant, le r\u00e9sultat arbore des couleurs chatoyantes et scintillantes. La finesse de la production sign\u00e9e <strong>Jean Lamoot<\/strong> (Il a travaill\u00e9 pour <a href=\"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2019\/08\/07\/alain-bashung-fantaisie-militaire-conception-et-genese-de-l-album-de-la-nuit-je-mens-a-samuel-hall\/\"><strong>Bashung<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Keren_Ann\"><strong>Keren Ann<\/strong><\/a> ou <a href=\"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2019\/03\/09\/brigitte-fontaine-est-folle-artiste-punk-cultive-l-art-de-delirer-sans-fin-citation\/\"><strong>Brigitte Fontaine<\/strong><\/a>&#8230;) n\u2019y est pas pour rien. Une ascension et une maturation esth\u00e9tiques qu\u2019on ne pouvait pas deviner quelques ann\u00e9es plus t\u00f4t.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Girls In Hawaii \u2013 Birthday Call \u2013 Plan Your Escape (2008)<\/h3>\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"jVKyNqwT-sE\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Birthday Call\" width=\"696\" height=\"522\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jVKyNqwT-sE\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec cette nouvelle douzaine de chansons en forme de poup\u00e9es russes, proches des <strong>Beach<\/strong> <strong>Boys<\/strong> de <strong>Pet Sounds<\/strong> et des derniers titres des <strong>Beatles<\/strong>, <strong><em>Plan Your Escape<\/em><\/strong> force l\u2019admiration des m\u00e9dias et des fans. D\u2019autant plus que les concerts de la tourn\u00e9e subliment l\u2019album par leur \u00e9nergie et leur ma\u00eetrise. Des projections de films, souvent de leurs paysages f\u00e9tiches, accompagnent les titres, renfor\u00e7ant d\u2019ailleurs leur pouvoir onirique. A l&rsquo;instar de cette belle \u00e9vasion, leur futur s\u2019annonce radieux\u2026<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Girls In Hawaii \u2013 Colors \u2013 Plan Your Escape (2008)<\/h3>\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"MR2LX_4iDjQ\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Colors\" width=\"696\" height=\"522\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MR2LX_4iDjQ\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A suivre&#8230;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bruno Polaro\u00efd<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La belle \u00e9vasion Ils ont l\u2019air timides ce soir-l\u00e0, les gars de Girls In Hawaii, sur la sc\u00e8ne du Splendid. L\u2019ancien cin\u00e9ma de Fives \/ Lille accueille ce 22 Octobre 2003, une soir\u00e9e Rock belge avec, hormis les jeunots en ouverture, les deux sensations du moment, la fantasque An Pierl\u00e9 et surtout la formation Venus, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":25277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[30,17,36,33],"tags":[37,12189,52,12296,14153,13837],"class_list":{"0":"post-25275","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-image","5":"has-post-thumbnail","7":"category-albums-rock","8":"category-carotte-rock-cultures","9":"category-groupes-rock-daujourdhui","10":"category-histoire-du-rock","11":"tag-album-rock","12":"tag-albums-essentiels","13":"tag-groupe-rock-actuel","14":"tag-pop-rock","15":"tag-rock-belge","16":"tag-rock-psyche","17":"post_format-post-format-image"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape - Culturesco<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CulturesCo | Un bon coup de pied dans ta Culture | Histoire du Rock - GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape - Culturesco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CulturesCo | Un bon coup de pied dans ta Culture | Histoire du Rock - GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Culturesco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/radioculturesco\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-28T14:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T09:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news483fccd22a6c0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bruno Polaroid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AugusteMarshal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AugusteMarshal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bruno Polaroid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bruno Polaroid\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81834f4613bae18e9afa0dfb9b4f5457\"},\"headline\":\"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape\",\"datePublished\":\"2025-11-28T14:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T09:03:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/\"},\"wordCount\":961,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/culturesco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/news483fccd22a6c0.jpg?fit=600%2C314&ssl=1\",\"keywords\":[\"album rock\",\"Albums essentiels\",\"groupe rock actuel\",\"pop rock\",\"Rock belge\",\"rock-psych\u00e9\"],\"articleSection\":[\"Albums rock\",\"Carotte Rock Cultures\",\"Groupes rock d'aujourd'hui\",\"Histoire du rock\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/\",\"name\":\"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape - Culturesco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/culturesco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/news483fccd22a6c0.jpg?fit=600%2C314&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-11-28T14:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T09:03:05+00:00\",\"description\":\"CulturesCo | Un bon coup de pied dans ta Culture | Histoire du Rock - GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/culturesco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/news483fccd22a6c0.jpg?fit=600%2C314&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/culturesco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/news483fccd22a6c0.jpg?fit=600%2C314&ssl=1\",\"width\":600,\"height\":314,\"caption\":\"Girls In Hawaii - Photo de Miguel Rosales\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/28\\\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/\",\"name\":\"Culturesco\",\"description\":\"Culturesco | Un bon coup de pied dans ta Culture\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/#organization\",\"name\":\"CULTURESCO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/culturesco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/culturesco-logo-blanc250p.png?fit=250%2C250&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/culturesco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/culturesco-logo-blanc250p.png?fit=250%2C250&ssl=1\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"CULTURESCO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/radioculturesco\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AugusteMarshal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/carotte_rock_culture\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.fr\\\/augustemarshal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCiWLGffqWSXlNnfzp6YwwyQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81834f4613bae18e9afa0dfb9b4f5457\",\"name\":\"Bruno Polaroid\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/culturesco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1798853_1375590169374746_992490721_n.jpg?fit=94%2C96&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/culturesco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1798853_1375590169374746_992490721_n.jpg?fit=94%2C96&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/culturesco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1798853_1375590169374746_992490721_n.jpg?fit=94%2C96&ssl=1\",\"caption\":\"Bruno Polaroid\"},\"description\":\"Bruno Ledez alias Bruno Polaro\u00efd : Chroniqueur \u00e0 Cultures Co, Attach\u00e9 de Presse, ex Animateur \u00e0 Radio-Campus Lille \\\/ \u00c9mission La Folie (1986 - 2009), ex Chroniqueur \u00e9pisodique des fanzines Walking The Dog et Musiques, Images &amp; Passions Modernes.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturesco.com\\\/index.php\\\/author\\\/bruno-polaroid\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape - Culturesco","description":"CulturesCo | Un bon coup de pied dans ta Culture | Histoire du Rock - GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape - Culturesco","og_description":"CulturesCo | Un bon coup de pied dans ta Culture | Histoire du Rock - GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape","og_url":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/","og_site_name":"Culturesco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/radioculturesco","article_published_time":"2025-11-28T14:12:12+00:00","article_modified_time":"2025-12-18T09:03:05+00:00","og_image":[{"width":600,"height":314,"url":"https:\/\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news483fccd22a6c0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bruno Polaroid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AugusteMarshal","twitter_site":"@AugusteMarshal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bruno Polaroid","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/"},"author":{"name":"Bruno Polaroid","@id":"https:\/\/culturesco.com\/#\/schema\/person\/81834f4613bae18e9afa0dfb9b4f5457"},"headline":"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape","datePublished":"2025-11-28T14:12:12+00:00","dateModified":"2025-12-18T09:03:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/"},"wordCount":961,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news483fccd22a6c0.jpg?fit=600%2C314&ssl=1","keywords":["album rock","Albums essentiels","groupe rock actuel","pop rock","Rock belge","rock-psych\u00e9"],"articleSection":["Albums rock","Carotte Rock Cultures","Groupes rock d'aujourd'hui","Histoire du rock"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/","url":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/","name":"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape - Culturesco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news483fccd22a6c0.jpg?fit=600%2C314&ssl=1","datePublished":"2025-11-28T14:12:12+00:00","dateModified":"2025-12-18T09:03:05+00:00","description":"CulturesCo | Un bon coup de pied dans ta Culture | Histoire du Rock - GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news483fccd22a6c0.jpg?fit=600%2C314&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news483fccd22a6c0.jpg?fit=600%2C314&ssl=1","width":600,"height":314,"caption":"Girls In Hawaii - Photo de Miguel Rosales"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/2025\/11\/28\/girls-in-hawaii-les-albums-from-here-to-there-et-plan-your-escape\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/culturesco.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GIRLS IN HAWAII : les albums From Here To There et Plan Your Escape"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culturesco.com\/#website","url":"https:\/\/culturesco.com\/","name":"Culturesco","description":"Culturesco | Un bon coup de pied dans ta Culture","publisher":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culturesco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culturesco.com\/#organization","name":"CULTURESCO","url":"https:\/\/culturesco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/culturesco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/culturesco-logo-blanc250p.png?fit=250%2C250&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/culturesco-logo-blanc250p.png?fit=250%2C250&ssl=1","width":250,"height":250,"caption":"CULTURESCO"},"image":{"@id":"https:\/\/culturesco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/radioculturesco","https:\/\/x.com\/AugusteMarshal","https:\/\/www.instagram.com\/carotte_rock_culture\/","https:\/\/www.pinterest.fr\/augustemarshal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiWLGffqWSXlNnfzp6YwwyQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/culturesco.com\/#\/schema\/person\/81834f4613bae18e9afa0dfb9b4f5457","name":"Bruno Polaroid","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1798853_1375590169374746_992490721_n.jpg?fit=94%2C96&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1798853_1375590169374746_992490721_n.jpg?fit=94%2C96&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1798853_1375590169374746_992490721_n.jpg?fit=94%2C96&ssl=1","caption":"Bruno Polaroid"},"description":"Bruno Ledez alias Bruno Polaro\u00efd : Chroniqueur \u00e0 Cultures Co, Attach\u00e9 de Presse, ex Animateur \u00e0 Radio-Campus Lille \/ \u00c9mission La Folie (1986 - 2009), ex Chroniqueur \u00e9pisodique des fanzines Walking The Dog et Musiques, Images &amp; Passions Modernes.","url":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/author\/bruno-polaroid\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/culturesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news483fccd22a6c0.jpg?fit=600%2C314&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paz89I-6zF","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}